翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ラクレットチーズを買える場所を紹介します。
通信販売も対応しています。

下記がURLです。

http://www.order-cheese.com/aov/order/708.html

プレート上で使えるテフロン製品とは何でしょうか？
お手入れする商品という意味でしょうか？

まだ注文は確定していません。
ご注文を確定しても宜しいでしょうか？

お返事お待ちしております。

英語

Here is some information about where you can buy some raclette cheese.
We also offer it via mail order.

Please see below for the URL.

http://www.order-cheese.com/aov/order/708.html

What do you mean by a teflon product where food is cooked over a plate?
Are you referring to what you can get in stock?

My order is not finalized yet.
Is it ok if I finalize my order?

I look forward to your response.