翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 40 / ネイティブ マレー語 / 0 Reviews / 2015/06/24 01:22:26
「CONTAXブランド」のカメラ事業終了前に、コンタックスサービスセンターにて今年の3月末にカメラの最終点検をしていただきました
シャッタースピード調整、露出計、ファインダーの清掃をしていただきましたので動作はとても好調です
フラッシュTL200はほとんど使用していなかったのでとってもきれいな状態です
このコンディションでのものはなかなか出回らないと思います。
貴重なブラックモデルのレンズセットです
今後の入荷は未定です、どうぞお早めに。
★トータルシャッター数は580回少々になります。
Before the completion of the camera project of "CONTAX Brand", I had my camera's final inspection by CONTAX Service Centre at the end of March this year.
I had the shutter speed adjusted, and the exposure meter and viewfinder cleaned. Now the camera is working very good.
The TL200 flash was almost not used at all and in a very good condition.
I believe it is hard to find such item with such good condition.
It is a valuable black model lens set.
The next stock arrival is unknown, so please be quick!
* The total shutter speed number is approximately 580 times.