Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 53 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2015/06/23 19:07:03

ys080911
ys080911 53 映画 「日本語→韓国語 字幕 翻訳」 *主に国際映画祭での上映のための翻...
日本語

休日:福岡パルコの休館日に準ずる
お問い合わせ先:092-235-7253
※お電話はオープン当日より使用可能です
http://www.sweets-paradise.jp/shop/kyushu/parco-fukuoka.html


【店舗説明】
「AAA Cafe」がスイーツパラダイス福岡パルコ店にオープンします!!
店内装飾はもちろん、ここでしか食べられないオリジナルメニューや、
限定特典・グッズも盛りだくさん☆
是非遊びに来てください!!

韓国語

휴일 : 후쿠오카 파르코 휴관일에 따름
연락처 : 092-235-7253
※ 전화는 오픈 당일부터 사용 가능합니다
http://www.sweets-paradise.jp/shop/kyushu/parco-fukuoka.html

[점포 설명]
'AAA Cafe'가 스위트 파라다이스 후쿠오카 파르코 점에 오픈합니다! !
점포 내 장식은 물론, 이곳에서만 맛보실 수 있는 오리지널 메뉴와
한정 특전 상품도 풍성합니다!
꼭 놀러 오세요! !

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。