翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/06/02 11:52:03

cameron
cameron 50 これからも、conyacとconyacと関わる多くの優秀な翻訳者と共に成長...
英語


If you bring and show the Digital Citizen sticker to Camellia, you take 200yen off to experience Japanese tea ceremony lesson. There are many people who come from the other countries.

中国語(簡体字)

簡體:如果您配戴着数字市民的贴纸现身于「山茶」,您将可以200円折价的优惠体验日式茶道课程。有许多来自其他国的客人也将共襄盛举。

繁體:如果您配戴著數位市民的貼紙現身於「山茶」,您將可以200円折價的優惠體驗日式茶道課程。有許多來自其他國的客人也將共襄盛舉。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません