conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 英語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. We now started to distribute the orig... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 英語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 1 Review / 2015/06/02 11:47:24

cameron
cameron 50 これからも、conyacとconyacと関わる多くの優秀な翻訳者と共に成長...
英語

We now started to distribute the original stickers!

As a service of Digital Citizen, we start to distribute the original stickers which are limited and not sold in store.

中国語(簡体字)

我們要開始發送原創貼紙囉！
作為數位市民的服務，我們要開始發送限量且未於店內販售的原創貼紙。

レビュー ( 1 )

aijne 53
aijneはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2016/07/08 02:29:53

Requester requested Simplified Mandarin. This is in traditional. Otherwise, content is good.

コメントを追加