Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/05/24 13:33:10

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 本業はソーシャルワーカーです。海外の大学へ3年通っていたので、英語が少し得...
英語

thanks, I just paid for it, Please make sure everything ok and included the polaroid back for fuji fp 100C as shown in the pictures, and ship it out asap with care

forgot to ask does this comes with the dark slide for the polaroid?, please included it if comes with one

日本語

ありがとう。ちょうど支払いをしました。
すべて完全な状態であることと、写真に表示されているようにfuji fp 100cがポラロイドの裏面に付随されていること、
そして、すぐに取扱いに注意した状態で発送をお願いします。

聞き忘れていたのですが、これはカメラのダークスライドと一緒についてくるものですか?もしそうであるならば
それも含めてください。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません