翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

会員の方に楽しんでいただくことは勿論、お友達にもPlugAirで倖田來未の魅力を広めて、
１５周年を盛り上げましょう！
まず第一弾は過去のライブから選りすぐりの15曲のライブ映像と、本人によるコメントを公開！

※2015年4月30日(木)までにご入会済みで、有効期限が2015年4月1日以降の方を対象に、5月25日(月)に発送致します。
※2015年5月1日（金）以降に新規入会された方には、会員証とともに順次発送致します。

中国語(簡体字)

不仅是会员可以享受到这个，而且你的朋友也可以使用这个PlugAir，把幸田来未的魅力传播到朋友们，共同使这个15周年活动更加热闹起来吧！
首先，第一部曲是从过去的实况现场选出的15首歌曲的视频，外加她本人的评论一起公开到网上！

※对于2015年4月30日（星期四）之前已经入会，并且有效期在2015年4月1日以后的各位为对象，我们将在5月25日（星期一）发送出该产品。
※对于2015年5月1日（星期五）以后新加入的各位，我们将依次与会员证一起陆续发送出该产品。