翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

メッセージありがとうございます。
商品は届くまで３週間最大かかります。
１５日までに届かない場合、こちらも商品の探索をします。
よろしくお願いします。

英語

Thank you for the message.
It will take 3weeks maximum for the goods to arrive.
We will trace the goods in case it is not delivered by the 15th.
Thank you.