翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/04/18 15:36:33
日本語
世界的に知られ愛されて続けてきている「Fire-King」をこのままアンティークだけで終わらせたくない。
英語
I don't want to end "Fire-King" which has been known and loved by the world just as an antique brand.