翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2015/04/16 18:21:09
日本語
-------------------------------------------
さらにさらに!!嬉しいお知らせです!!
2014年秋冬アイテムとして発売して、
SOLD OUTとなっておりましたトートバッグですが、
2015春夏アイテムの発売日である4月24日（金）17:00より
数量限定にて再販売が決定!!
英語
Happy news again and again!!
As for 2014 Summer ＆ Autumn items sale,
new sales of tote bag which was sold out, will start
on 24th April (Fri) at 17:00 ( quantity of bags is limited)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください
全角文字は半角文字に置き換えてください