Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 40 / 0 Reviews / 2011/10/16 00:51:27

tomoko16
tomoko16 40 ロンドン大学大学院で翻訳学を学び、現在ロンドンでフリーランスの翻訳家として...
英語

We can ship to you, no problem UPS.
It costs $45 at the BUY IT NOW price.
NO BEST OFFER AT THIS LOW SHIP PRICE.
SHIPS FROM NEW YORK CITY and it takes anywhere from 2-5 days to arrive.

If you need a lower value we can work with you.

日本語

問題なくUPSを使って送付できます。今なら45ドルです。
これ以上安い送料は無いと思います。ニューヨークからの輸送で、2−5日でどこへでも届きます。

もしより安い価格をお求めならご連絡下さい。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません