翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

倖田來未15th記念"お宝くじ"開催決定！

倖田來未15th記念！史上最高のお宝が当たる”お宝キャンペーン”開催！

3/18発売アルバム「WALK OF MY LIFE」(全4形態対象：CD+DVD/CD+Blu-ray/CD only/FC限定盤)の
初回盤をお買い上げいただくと豪華お宝に応募できます！

【豪華お宝】
♥賞 倖田來未と電話で話せる”call you baby♥”10名様
♠賞 ライブリハーサルご招待！700名様（対象7公演100名様）

韓国語

KUMI KODA 15주년 기념 "보물 뽑기"개최 결정!

KUMI KODA 15주년 기념! 사상 최고의 보물을 손에 넣을 수 있는 "보물 캠페인" 개최!

3월 18일 발매 앨범 <WALK OF MY LIFE> (전 4가지 형태 대상 : CD+DVD/CD+Blu-ray/CD only/FC한정판) 중 초회판을 구매하시면 럭셔리한 보물에 응모하실 수 있습니다!

[럭셔리한 보물]
♥상 KUMI KODA와 통화할 수 있는 "call you baby♥" 10명
♠상 라이브 리허설 초대! 700명 (7공연 대상 100명씩)