Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/04/01 11:18:28

shouryou
shouryou 52 Hello, I am a native English and Chin...
日本語

【Cinnamon's Restaurant 表参道店×浦田直也 コラボパンケーキ】
価格:¥2,000(税込) ※1ドリンク付き

内容:
ふわふわなパンケーキの下にピスタチオカスタードのソースをひきました。
ラズベリーと一緒にお召し上がり頂くと甘味と酸味が絶妙な味わいです。
パンケーキの上はバーナーでブリュレにすることで、食感もお楽しみ頂ける一品となっております。

英語

【Cinnamon's Restaurant Omotesando Shop × Urata Naoya Collaboration Pancake】
Price: 2000 Yen (Tax Inclusive) ※1 drink included

Contents:
Fluffy pancake laid with pistachio custard sauce.
Mixed with raspberries that are sweet and sour, giving it a peculiar taste.
As the top of the pancake is grilled on a burner, the fine texture would definitely be a delight.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。