翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

[フィッツコーポレーション]
ラブパスポート ジュリエット キキクレール
価格：￥1,980(税抜)


[アイセイ]
Viewm（クリアブラック･チャームブラウン･ピュアブラウン)
価格：各￥2,100(税抜)


[ペッパー]
ココナッツオイルシリーズ
「chiaki's EXTRA VIRGIN COCONUT OIL」 130g 食用オイル
価格：￥2,000（税抜)

「chiaki's ココソープ」 100g
価格：￥1,000（税抜）

英語

<Fits Cooporation>
Love passport Julliet Kiki Claire (?)
Price: ￥1,980 (Tax not-included)

<Aisei>
Viewm (Clear black, Charm brown, Pure brown)
Price: ￥2,100 (Each, tax not-included)

<Pepper>
Coconut oil series
1. <Chiaki's EXTRA VIRGIN COCONUT OIL> 130g (Edible oil)
Price: ￥2,000 (Tax not-included)

2. <Chiaki's Coco-Soap> 100g
Price: ￥1,000 (Tax not-included)