翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

https://itunes.apple.com/jp/album/id968283289

【CD】RZCD-59747　￥3,000（tax out)
【CD+DVD】RZCD-59745/B ￥3,900（tax out)
【CD+Blu-Ray】RZCD-59746/B ￥4,600（tax out)
FC限定盤【CD+DVD】RZC1-59748/B ￥4,980（tax out)

★CD
【初回仕様】豪華スペシャルパッケージ仕様
【収録内容】全16曲収録

英語

https://itunes.apple.com/jp/album/id968283289

【CD】RZCD-59747　￥3,000（tax out)
【CD+DVD】RZCD-59745/B ￥3,900（tax out)
【CD+Blu-Ray】RZCD-59746/B ￥4,600（tax out)
FC limited version【CD+DVD】RZC1-59748/B ￥4,980（tax out)

★CD
【First edition】 Luxury special package edition
【Content of recording 】 Including all 16 songs

レビュー ( 1 )

cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/03/23 17:23:26

良いと思います。