Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

mimiyayako 53 台湾出身、中国語ネーティブです。仕事で、2010年夏来日です。通訳案内...

日本語

【カフェ限定販売グッズ】
「AAA×スイーツパラダイス」のロゴ入りグッズも限定販売！

・クリアファイル
￥500(税抜)

・タンブラー
￥1,200(税抜)
※近日公開予定

・B5ノート
￥420(税抜)
※近日公開予定

追加ラインナップも続々登場予定！
店頭でのグッズ購入のみも可能です！

中国語(繁体字)

[餐廳限定販賣商品]
印有「AAAxSweets Paradize」Logo的商品限定發售!

.文件夾
￥500(未稅)

.隨行杯
￥1200(未稅)
*近日公開

.B5筆記本
￥420(未稅)
*近日公開

販賣商品也將陸續追加!
不用餐只購買限定商品也可以!

翻訳者レビューはまだありません

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )