翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

倖田來未×ニコ動企画 第11弾 #1「WALK OF MY LIFE」発売直前SP！



3/8 （日）21:50開場 22:00開演
倖田來未×ニコ動企画 第11弾
ニューアルバムリリース記念特番#1
～「WALK OF MY LIFE」発売直前SP！～

3月18日にリリースするニューアルバム『WALK OF MY LIFE』を記念して、2週にわたりニコニコ生放送にて特集が決定！

第1夜目となる本放送は、
倖田來未のヒストリーを
ミュージック・ビデオやライブ映像で振り返ります。

英語

The 11th Kumi Koda and Nico Dynamic Project #1"WALK OF MY LIFE" Special prior sale!

March, 8th (Sun), 21:50 open, 22:00 start.
The 11th Kumi Koda and Nico Dynamic Project.
New album release memorial special #1
~"WALK OF MY LIFE" Special prior the sale~

To celebrate the release of new album "WALK OF MY LIFE" on March, 18th, special program will be broadcasted for 2 weeks at Niconico live.

In the first broadcast, we will look back on Kumi Koda's history through her music, video, and live video.