翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 50 / 0 Reviews / 2015/03/12 13:58:09
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
[削除済みユーザ]
50
日本語
『メンズネイルケアキット』
価格:¥5,800(税抜)
『iPhoneケース』
※iPhone6専用(6plusも対象外です)
価格:¥6,000(税抜)
『スケボーキーホルダー』
価格:¥3,000(税抜)
※いずれの商品も店頭在庫が売り切れた場合、「受注~発送」となります。
(受注は店頭のみで、お電話での受付はございません)
あらかじめご了承ください。
中国語(簡体字)
『男士美甲工具』
价格:¥5,800(扣税)
『iPhone手机壳』
※iPhone6专用(6plus也对象外)
价格:¥6,000(扣税)
『滑板钥匙圈』
价格:¥3,000(扣税)
※任何商品一旦没有了库存,就用「接受订货〜发送」形式。
(接受订货仅限在店里,电话受理不可行)
事先请谅解。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。