翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/03/05 11:40:46
日本語
商談数を増加させる
複数拠点を持つ顧客への販売活動
ユーザへの増設推進
過去の商談履歴から選定中
新規取引ユーザへの紹介
米国での販売実績
米国における他社との販売実績比較
製品ロードマップ
日本語Webサイト計画有無
当社のビジネスとしての目標
関連ビジネス
英語
Increase business opportunity
Sales activities for customers with multiple bases.
Encouraging added installation to users
Selecting from previous business opportunities
Introducing new business to users
Sales history in US
Comparison of sales result with other companies in US
Product road map
Availability/unavailability of Japanese website plan
Our business goal
Related business