Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 55 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2015/03/04 13:54:31

日本語

第8話スピリチュアルな二匹目のどじょう探し!-後編-」
第7話「スピリチュアルな二匹目のどじょう探し!-前編-」
第6話「一芸をもったオジサンの二匹目のどじょう探し!-後編-」
第5話~第8話の未公開映像を収録!!
第5話「一芸をもったオジサンの二匹目のどじょう探し!-前編-」
第9話~12話の未公開映像を収録!!
第9話「度胸ある女子の二匹目のどじょう探し!」
第12話「名作復活?!マジカルどじょうパワー!」
第11話「二匹目のどじょう最終審査スペシャル!」

英語

Episode 8 “Spiritual search for the second loach! part2”
Episode 7 "Spiritual search for the second loach! part1”
Episode 6 “A man with talent searches for the second loach! part2”
Includes unrevealed footage from episodes 5 to 8.
Episode 5 "A man with talent searches for the second loach! part1”
Includes unrevealed footage from episodes 9 to 12.
Episode 9 “Girl with nerve searches for the second loach!”
Episode 12 “Revival of the classics? Magical loach power!”
Episode 11 “Special final judging of the second loach!"

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。