翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/03/03 09:16:13
英語
In regards to the symbols, yes I can add those to the case no problem. The black symbols will be filled with color (white) and the outlined symbols are just a white outline on the case. Any other ideas you have for cases I can surely do as well so please let me know.
日本語
記号に関しましては、私はそれらをケースに付け加えるのは問題ありません。黒で書かれた記号は色付け(白の)がされ、アウトラインで描かれた記号はケースでは、白いアウトラインのみになります。ケースに関しまして何か他にアイデアがございましたら、お知らせください。ご希望に添えるように致します。