翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2015/02/28 15:20:25

yuki_p
yuki_p 52
日本語

また、2月8日のイベントと「ミサコン」がコラボ!
イベント内でも送っていただいたみなさまのコーディネート写真を見て、
UNOがコメントをするなんてこともあるかも!?

イベント当日、ミサフィアをコーディネートしてご来場いただいた方は、
会場からミサコンに応募できちゃいます♪
会場には撮影ブース設置予定となりますので、
撮影して応募してみてください☆

英語

The event held on the 8th of Feb will collaborate with "Misacon"!
UNO might give a comment looking at your coordination on the photo which you send us from the event venue.

If you come to the event coordinating Misafia with your clothes, you can enter Misacon from the event venue.
A photo booth will be setting up in the venue so please take your photo and enter the contest.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません