翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/02/28 10:26:54
日本語
☆URL：http://www.sho-bi.jp/misafia/talkshow201502.html
本日より【ミサコン】開催決定！
本日1月9日（金）より〝ミサコン 2015 Winter”開催！
「ミサコン」とは、「ミサフィア」を着用したコーディネートコンテストのことです。
ミサフィアを着用したコーディネート写真をハッシュタグ｢♯ミサコン｣
を付けてツイッターに投稿してください☆
このハッシュタグに投稿されたコーディネートの中から、
UNOとスタッフが優秀賞などを決定予定です！
中国語(簡体字)
☆URL：http://www.sho-bi.jp/misafia/talkshow201502.html
此外，今天开始决定举办【Misa CON】！
今日1月9日（五）起举办〝Misa CON 2015 Winter”！
「Misa CON」意指穿著「Misafia」的穿搭比赛。
请将穿著Misafia的穿搭照加上｢MisaCON♯｣标籤
发佈至Twitter☆
将从附加此标籤并发佈的穿搭照中，
由UNO及工作人员决定优秀奖等奖项！