翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

３．Mは必ずＢＢ系の材質で製作してください。
　　日本の試作品ではＢＢＣを使用しました。
　　ＢＢＣ相当の材質がもっとも望ましいです。
　　乾燥剤も入れます。色の指定はありません。
　　詳細は明日発行予定の仕様書を確認願います。

英語

3. Please be sure to assembly M with BB materials.
BBC was used in the prototype from Japan.
BBC quality level materials are the most desirable.
Desiccant tablets will be put in.
There is no specification of a color.
For details please confirm the specifications that is scheduled to be published tomorrow.