翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / 0 Reviews / 2011/09/29 15:15:38

日本語

3.Mは必ずBB系の材質で製作してください。
  日本の試作品ではBBCを使用しました。
  BBC相当の材質がもっとも望ましいです。
  乾燥剤も入れます。色の指定はありません。
  詳細は明日発行予定の仕様書を確認願います。

英語

3, Please make sure to use BB series of material to produce M.
For Japan trial parts, we used BBC.
It is ideal to use material equivalant to BBC.
It is also necessary to put desiccant.There is no specified request for color.
For more details, please check the specification sheet we will issue tommorow.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません