翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

AAA TOUR 2013 Eighth Wonder


全国15万人を動員した2013年全国ツアーのハイライトとなったさいたまスーパーアリーナ公演の模様を収録！
初回生産盤はフォトブック(40ページ予定)がスペシャルBOX仕様で同梱された超豪華盤！

--------------------
★AAA Partyオリジナル特典★
□オリジナル・クリアポスター（A3サイズ）
最長で2014年1月21日(火)23:59分まで

英語

AAA TOUR 2013 Eighth Wonder


It contains the performance of Saitama Super Arena concert that became a highlight of the 2013 national tour mobilizing 150,000 people nationwide!
First Edition is ultra-luxurious version in the Special BOX supplied with a 40-page photo book (planned)!

--------------------
★ AAA Party Original benefit ★
□ Original Clear Poster (A3 size)
Until 23:59 on Jan 21, 2014 (Tue) at the longest