Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2015/02/20 18:59:03

nicchi
nicchi 50 生まれも育ちも日本、純粋な日本人ですが、アメリカ、イギリス、イタリアで就労...
日本語

6月に「Good Job!!TOUR」を東名阪で行う。
3rdアルバム「Good Job!!」と過去の楽曲を織り交ぜ、曲順の中に"ROCK Time"・"ELECTRO Time"・"POP Time"などのセクションを作るスタイルでLIVEを行う。
好きなものは全てやってしまうBANDの多面性を見せつつも、一貫してブレないBACK-ONとしてのメッセージや遊び心を発信したステージとなった。
6月24日の渋谷O-CREST FINAL公演はSOLD OUT

英語

The tour called 「Good Job!!TOUR」 will be held at Tokyo, Nagoya and Osaka in June.
The 3rd album 'Good Job!!' is mixed by past songs, there will be sections like "ROCK Time", "ELECTRO Time" and "POP Time" etc. during the live.
They have many faces, do anything they like, that was a performance delivered their solid message with a sense of fun.
Live on June 24 at Shibuya O-CREST FINAL is sold out.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「BACK-ON」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。