翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2015/02/19 12:42:32
日本語
chiaki's shop galleryでしか販売していないアイテムですので、
是非この機会にGETしてくださいね☆
chiaki's shop galleryからは、
・トートバッグ ￥3,000（税込）
も販売いたします。
また、大人気で完売となっていたMiCOAMERiコラボアイテムを
トークショー会場限定で販売することが決定しました!!
英語
You can get the items only at Chiaki's shop gallery.
Don't miss the chance!
Tote bags are available at Chiaki's shop gallery for ¥3,000 (including tax)
Also, it has been dicided the sale of MiCOAMERi collaboration items only at the talk show venue! The items are so popular and have been sold out.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。