conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼 »
  4. 世界初！「AAAR(トリプル・エーアール)」トリセツ動画公開！ AAA... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 61 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/02/17 12:48:21

yakitoriya
yakitoriya 61 前職（メーカ系、職歴約11年）退職 対応可能領域： ●理系専門（特に電...
日本語

世界初！「AAAR(トリプル・エーアール)」トリセツ動画公開！


AAA 10th Anniversary

2015年1月～7月 「7ヶ月連続シングルリリース」

世界初！「AR技術による3Dキャプチャードール付きシングル」

AAAR(トリプル・エーアール)

トリセツ動画(説明動画)公開！



メンバーの3Dキャプチャードールが未発表曲の1フレーズを歌うARライブが楽しめる­！

中国語(繁体字)

獨步全球的「AAAR(Triple - AR)」宣傳動畫公開了!

AAA 10周年紀念活動

自2015年1月~7月起連續七個月,每月推出新單曲!

獨步全球!「附贈導入AR技術的3D動態捕捉人偶的單曲CD」

AAAR(Triple - AR)

宣傳動畫(解說動畫)正式公開!

享受由團員的3D動態捕捉人偶為您帶來一節未發表新曲的AR演唱會吧!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。