Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 67 / ネイティブ スペイン語 / 1 Review / 2015/02/15 18:58:32

kanon84
kanon84 67
日本語

なんとか1400ドルでお願いできないでしょうか?
販売の際にはebayに私専用の窓口を設けていただけませんか?
お返事お待ちしています。

英語

Could you somehow make it $1400?
And can you set up a counter just for me when selling on eBay?
I am looking forward to your reply.

レビュー ( 1 )

ctplers99 64 フリーランス翻訳者Ctplers99と申します。日本語ネイティブで、翻訳者...
ctplers99はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2015/02/16 23:34:50

良いと思います。

このレビューを50%の人が「適切であった」と回答しています。

コメントを追加