翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

lease confirm that there are no scratches, fungus, or dust in the lens elements. Also, do you know the cost of import duties, if any, for this lens.

日本語

レンズに傷、カビ、ほこりがないことを確認してください。また、このレンズにかかる関税はいくらかご存じですか？

レビュー ( 2 )

acdcasicはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/02/15 16:48:05

良いと思います。最初のPが抜けていて一瞬びっくりしましたね。

3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2015/02/15 21:47:59

dustはゴミというよりほこりでしたね。