翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

司会：MICRO（HOME MADE 家族）、塩尻奈都子（メ～テレアナウンサー）
招待：100組200名様
応募期間：1月19日（月）18：00～1月29日（木）23：59
当選連絡：1月30日（金）に、当選者にのみメールにてご連絡します！
　（ドメイン指定をされている方は、「nagoyatv.com」からメール受信できるよう設定してください。）

ご応募はこちら→http://www.nagoyatv.com/bomber/index.html

英語

MC：MICRO（HOME MADE Family), Natsuko Shojiri (announcer of Nagoya TV）
Invitation: 100 couples, 200 people
Application period: January 19 (Monday) 18:00 - January 29 (Thursday) 23:59
Contact to the elected person: January 30 (Friday) by e-mail, only to the person elected.
To whom regulate domain, please set (nagoyatv.com) receivable.

Application from here
http://www.nagoyatv.com/bomber/index.html