翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2015/02/12 12:24:14
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
厳しさの中にこそ本当の優しさがある
あなたもそう思いませんか？
思わなーい
もうちょっと気の利いたこと言えないのかな
えーそうですか
みなさん素敵な言葉だとおっしゃってくださいますよー
実はこれ社長がTwitterでツイートしてたんですけどね
今日はこの言葉を覚えて帰ってくださいね
英語
Don’t you think there is real kindness inside strictness?
No way!
Why don’t you have to be so cute?
Do you really think so?
Others say it’s a wonderful saying.
This is actually what the president Tweeted.
Please remember these words today before you go.