翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ スペイン語 / 0 Reviews / 2015/02/10 12:58:08

fujisawa_2014
fujisawa_2014 52 エンジニアリング、自然科学、社会科学での知識と経験があります。
日本語

116-  ネガティブフォードバック
110-  ネガティブフォードバック 売り手キャンセル
108-  AtoZ
106- AtoZ
002-  ネガティブフォードバック売り手キャンセル
105-  AtoZ

② Moderate problems
今までの取引で262件のModerate problemsが発生しました。
私は262件全ての内容を確認しました。
商品のクオリティ、商品の紛失等の問題は発生しておりませんでした。






英語

116- negative feed back
110- negative feed back cancel of sale
108- A to Z
106- A to Z
002 negative feed back cancel of sale
105- A to Z

② Moderate problems
Until now, 262 moderate problems have occurred during trading.
We have verified content of all 262.
Product quality, problems such as loss of the product had not occurred.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません