Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

評価: 53 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2015/01/04 19:28:26

kenming
kenming 53 Engineer in Japan. Skilled in tran...
日本語

応募頂いた動画は、12/22(月)放送のニコ生 三浦大知特番内で、
選考の上ニコファーレのLEDで使用させて頂きます♪

【参考映像】三浦大知 「Right Now」〝踊ってみた〟

【応募概要】
三浦大知「Right Now」のダンス、振り付け動画を
ニコニコ動画 or YouTubeに投稿下さい!

※参加人数に制限は御座いません。
※「Right Now」のサビ部分のみ、もしくは1コーラス推奨。

【応募期間】
2014年12月12日(金) ~ 2014年12月20日(土)23:59

中国語(繁体字)

我們將會讓您投稿的動畫在經過選考後在12/22(月)撥出的 NICO直播 「DAICHI MIURA」特集裡面於NICOFARRE的LED中使用♪

【参考影音】 試著跳「DAICHI MIURA」的 「Right Now」

【募集概要】
請將攝有模仿 「DAICHI MIURA」「Right Now」的舞蹈上傳至NICONICO動畫或者YOUTUBE!

※參加人數無限制。
※推薦使用「Right Now」的副歌部分,或是合唱部分。

【募集期間】
2014年12月12日(五) ~ 2014年12月20日(六)23:59

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。