翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2015/01/02 18:33:26
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
51
日本語
商品が間違えていませんでしたか？
返送料はご負担しますので
返品して頂けませんか？
もちろん、正規の商品はすぐにお送り致します。
大変ご迷惑お掛けしました。
ご連絡お待ちしています。
英語
Was it a wrong item?
Will you return it to me? I will pay for the shipping fee.
of course I will send a genuine one immediately.
I'm verry sorry about that.
I wait for your reply.