翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 1 Review / 2014/12/25 11:57:40

ksconyac
ksconyac 52 2014年よりConyac参加。アメリカ在住11年になります。 職業は自...
日本語

PayPalとウェブストアから2件のオーダーを入れています。商品が用意でき次第、営業日に発送をお願いします。

英語

I have two orders through PayPal and online store. As soon as it is ready, please dispatch on your business day.

レビュー ( 1 )

yxn667 52 Conyacでの翻訳経歴(2014年10月登録): Standard依頼...
yxn667はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2014/12/26 15:22:33

great

コメントを追加