Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 36 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2014/12/19 10:14:56

raidou
raidou 36 中国語ネイティヴ、 日本に数年間在住 英語ビジネスレベル エンタメ、...
日本語

そんなこんなで現在あたしだってねえ
なんとか 見られる成績表持って転科の話を親に報告するぞ!とか思ってるわけですよ
_______
どうです?遊んでても試験は楽々クリアな
天才様の先生っぷりは
_______
あー ちかれたー
石ケン換えって雑用よねほんと

英語

So as for nowww, I'm considering that
I can report to my parent about changing the major by taking the score sheet somehow could be look at!!

---------
What's your opinion? Just having fun but can clear the test easily
Pretending as genius teacher

-------------
oh!! I'm exhausted!!
Changing soap is too rough!!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません