翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/12/05 23:36:32
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
44
日本語
何度もいうように私達には見に覚えがありません。
私達は、利便性のために企業が販売している、インターネット上のクラウドパソコンからAmazonに入っていますが、他のAmazonで販売している方も同じことをしていて、それで関連性があると判断されているのでしょうか？そうでしたら自分のパソコンからAmazonに入ることも可能です。
英語
As I have told you many times, we have nothing to do with it.
For convenience, we enter Amazon though a crowd personal computer on the Internet, and others who sell at Amazon do the same, so is it a reason you think we have something to do it? If that is the case, I can log into Amazon from my personal computer as well.