翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「KUMI KODA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■TOKYO DESIGNERS WEEK
2014年10月25日（土）～2014年11月3日（祝・月）
会場：東京青山 神宮外苑絵画館前
詳細はTDWオフィシャルサイトにて：http://www.tdwa.com/

試聴：

英語

■TOKYO DESIGNERS WEEK
2014年10月25日（星期六）～2014年11月3日（假日・星期一）
會場: 東京青山 神宮外苑絵画館前
詳細參閱TDW官方網站: http://www.tdwa.com/

試聽:

レビュー ( 3 )

hitomi-kumaiはこの翻訳結果を"★★"と評価しました 2014/11/24 20:08:24

You were asked to translate it in English.

[maikudan]

■TOKYO DESIGNERS WEEK
25th October, 2014 (Saturday) ~ 3rd November, 2014 (Holiday/Monday)
Venue: 1-1 Kasumigaoka, Shinjuku-ku, Tokyo
More information at TDW official site: http://www.tdwa.com/

Listen:

hidessyはこの翻訳結果を"★"と評価しました 2014/11/24 23:12:53

Please translate into ENGLISH

[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★"と評価しました 2014/11/25 06:51:49

Wrong language