Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 49 / ネイティブ 中国語(簡体字) / 0 Reviews / 2014/10/19 20:55:13

kabasan
kabasan 49 中国出身、日本在住の日本語、英語と中国語のトリリンガルです。 日本語学習...
日本語

「URATA NAOYA LIVE TOUR 2014 -UNCHANGED- 」 福岡・名古屋・大阪・東京公演 10月18日(土)10:00よりチケット一般発売開始!!!

「URATA NAOYA LIVE TOUR 2014 -UNCHANGED- 」
福岡・名古屋・大阪・東京公演
2014年10月18日(土)10:00よりチケット一般発売開始!!!
仙台公演も好評発売中!

英語

「URATA NAOYA LIVE TOUR 2014 -UNCHANGED- 」FUKUOKA,NAGOYA,OSAKA,TOKYO LIVE Tickets begin to sell from 10月18日(sat)10:00!!!

「URATA NAOYA LIVE TOUR 2014 -UNCHANGED- 」
FUKUOKA,NAGOYA,OSAKA,TOKYO LIVE
Tickets begin to sell from 10月18日(sat)10:00!!!
Tickets of SENDAI LIVE also sell well now!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。