翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/10/06 22:03:14

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50
英語

So please let me know if you'd like to switch to a different globe to start and whether there's anything else that we can do for you.

Thank you very much again and we look forward to working with you! Hope you have a great day.


Thank you for the future information!

We are not looking for retails in Japan right now but thank you for your interest!

日本語

もし違う地球儀に変えたいということであれば、もしくはわたしたちにできることがあればなんでもおっしゃってください。

本当にありがとうございます。あなたと一緒に働けるのを楽しみにしています。良い一日をお過ごしくださいませ。

見据えた情報をありがとうございます。

今現在は日本での小売業を探してはおりませんが、ご興味わ持っていただきありがとうございます。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません