翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

【ファンクラブ先行受付期間】
2014年9月10日(水)～2014年9月17日(水)23:59まで
※受付は先着順ではありませんので、期間内に必ずお申込みください。
※今回のファンクラブチケット先行抽選予約は2014年9月3日(水)23:59までにAAA Partyにご入会(=入金)された方が対象となります。
※チケットは全て抽選となり、必ずしもチケットをご用意できるとは限りませんので予めご了承ください。

中国語(簡体字)

【FANCLUB先行预约时间】
2014年9月10日（三）~2014年9月17日（三）23:59截止

*预约顺序并非号码顺序，请务必在预约期间内申请。
*此次FANCLUB票先行抽选预约对象为截止至2014年9月3日（三）23:59已入会（=汇款）AAA Party的会员。
*演出票全为抽选票，不保证一定有票。