翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「U-KISS」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

2008年 8月、ミニアルバム『N-Generation』のタイトル曲「子供じゃない」でデビュー果たした後、2ndミニアルバム『Bring It Back 2 Old School』では、タイトル曲 「君が好き」を発表し、"可愛い弟"のイメージで注目を浴びた。

英語

In August 2008, soon after the debut with the title track "Not a child" included in the mini-album "N-Generation", in second mini-album "Bring It Back 2 Old School", U-KISS released "I love you", all of the world paid attention to the group which created the image of a "cute little brother".