翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/09/05 03:57:55

kesuyo
kesuyo 52 I'm a scientist who works in France. ...
英語

Hi,
I should go visit customs office. They sent me invitation. Can I ask what paper or what recipe did you put inside that package? If there is some chance to reduce that charges as you know. Thanks.
Kind regards

日本語

こんにちは。
私は税関事務所を訪問しにいくべきです。招待状が送られてきました。あなたが小包の中に何の書類もしくはレシピを入れたか尋ねてもよろしいでしょうか?ご存知のように何か費用を減額できる機会があるかもしれません。ありがとうございます。
それでは失礼します。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません