翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※当日のCD予約受付/販売枚数、各特典の数には限りがございます。なくなり次第終了となりますので、予めご了承ください。
※お支払い方法は現金のみとさせて頂きます。クレジットカード等でのお支払いはお受けできませんので予めご了承ください。
※対象商品をご予約頂いた際、全額前金にてお支払い頂きます。
※ご予約頂いた商品のお届け方法(店舗引取り/配送等)は各会場のCD即売ブースにてご確認ください。
※配送でのお届けをご希望された際は、商品代金とは別に送料もお支払いいただきます。

中国語(繁体字)

※當天CD的預約受理／販售數量，各特典的數量有限。售完為止，敬請見諒。
※僅接受現金付款。信用卡等付款方式恕不接受，敬請見諒。
※預約指定商品時請先行支付貨款。
※希望收取預約商品的方式(店面提取／郵寄等等)請於各會場的CD現售處確認。
※如希望收取方式為郵寄的情況，也請支付商品金額之外的運費。