翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご連絡ありがとうございます。

お元気そうで何よりです。

了解致しました。
バグが修正されることを望んでおります。
ご対応よろしくお願いします。

引き続きよろしくお願いします。

英語

Thank you for the contact.

I am happy to hear that you are doing fine.

I understand what you want to say.
I hope that the bug will be corrected.
Please take care of correction processes.

Thank you for your continuing support.