翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/08/23 16:30:13

white_elephant
white_elephant 52 手数料をご負担願えればありがたいです。
日本語

日本語をスカイプで話せる方!PCでデータ登録作業をお願いします。

私は日本の会社の責任者です。

今回 データ入力、等の簡単な作業ができる方を募集しています。

連絡は、 日本語(会話)のみです。英語のみの方は応募できません。

※英語のみで募集してくる方がいますが、迷惑なのでやめてください。

※応募も日本語でお願いします。


報酬は

1項目(5分程度の入力で)(★★)ドルになります。

ご応募お待ちしています。

英語

Wanted Japanese who can talk via Skype! Your work is to register with PC.
I am a representative of a Japanese firm.
We are seeking perosns who can easy works such as data entry, etc. at the moment.
Inquiry should be in (verbal) Japanese only. Persons who can only speak English are not adopted.
* Please Persons who speak English only should refrain from applying.
* Application should be in Japanese.

Reward is $★★ per item (it takes about 5minutes).
I am looking forward to your application.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません