翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 61 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2014/08/18 17:35:47

kulluk
kulluk 61 日本語⇔韓国語フリーランス翻訳者/ソウル在住/翻訳歴7年/観光・ゲーム・広...
日本語

■当日券
販売時間:16:00~
場所:入場口付近 当日券売場
料金:5,500円
販売予定席種:指定席(若干枚数) / 立見(指定席後方エリア)
※指定席販売終了次第、立見券の販売となりますので予めご了承ください。

韓国語

■ 당일권
판매 시간: 16:00~
장소: 입장 입구 부근 당일권 매표소
요금: 5,500엔
판매 예정 좌석 종류: 지정석(약간 매수) / 스탠딩(지정석 후방 구역)
※ 지정석 판매가 종료되는 대로 스탠딩 티켓을 판매하므로 미리 양해 부탁드립니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。