conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語からフランス語への翻訳依頼 »
  4. 以下の商品の合計を日本までの送料込みで100€にしてもらえませんか？ 可能... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → フランス語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/08/10 17:58:08

tearz
tearz 50 翻訳経験豊富です。 過去の実績や評価などご確認ください。 ご連絡お待ち...
日本語

以下の商品の合計を日本までの送料込みで100€にしてもらえませんか？
可能でしたらすぐにペイパルにて支払いさせて頂きます。
良い返事をお待ちしています。

フランス語

Voulez-vous s'il vous plaît me vendre l'article suivant pour € 100, y compris les frais d'expédition?
Si c'est possible, je peux payer via PayPal immédiatement.
Hâte de vous entendre.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません